Page 2 - Secos da Aldeia by artmadesign.pt
P. 2
OS NOSSOS
PRODUTOS
OUR PRODUCTS
A Joaquim S. Henriques tem uma presença no “Secos da Aldeia” is a trademark of the company
mercado alimentar há mais de 40 anos, que Joaquim S. Henriques - Sociedade de Torrefacção,
procura, desde sempre, pautar a sua atuação Unip. Lda.
por uma seleção, transformação e embalamento It develops activities like processing, trading,
rigorosos dos produtos comercializados, aliados importing and exporting dried fruits, the primary
a um atendimento personalizado. tradition and activity of the company’s area since
1976.
Sabores com Tradição é o que verdadeiramente
caracteriza a marca Secos da Aldeia. Com uma “Flavours with Tradition” is what really defines the
imagem e um conceito com muito requinte, toda brand Secos da Aldeia.
a sua identidade visual revela a idoneidade, o Keeping an exquisite image and concept, its whole
primor e a tradição que os seus produtos detêm. visual identity reveals the trustworthiness, the
refinement and tradition of the products.
A diversidade de produtos que apresenta
permite um melhor e maior acompanhamento The good reputation in the market, together with its
no seu mercado de actuação, dando ênfase à positioning and the strong ability to process in their
nova gama de alimentação saudável que oferece own plant, are acknowledged by the quality, delivery
– Sementes e Bagas, e ao segmento de mercado deadline accomplishment and the customized service
dos Doces, que diversifica e acrescenta valor aos provided to each client.
produtos apresentados pela marca.
The company accomplishes and persistently respects
Oriundos de diferentes pontos do mundo, e all the requirements of the HACCP system, aiming at
que são selecionados criteriosamente para a being a company that supplies excellence products
obtenção dos melhores valores de qualidade, a that count with the collaboration of specialized
marca prima também pelo acompanhamento and experienced workers. Thus, the company is
e dedicação de todo o seu processo de recognized as a national and international reference.
transformação, garantindo assim manter o
verdadeiro e único sabor de cada produto. For a better market follow-up, the company has
diversified its offer, producing not only dried fruits,
A marca Secos da Aldeia nasce em 2007, para but also a wide range of seeds, berries and gummies.
dar continuidade ao trabalho desenvolvido pela
Joaquim S. Henriques, desde 1976.
02
